關(guān)于信用證條款中的船證明?CERTIFICATE（信用證代理18038184757））船證是在信用證業(yè)務(wù)中，一般是開證行依據(jù)其所在國家的法律、法規(guī)規(guī)定要求受益人（Beneficiary）在信用證議付（Negotiation）時提供的關(guān)于承運(yùn)船只的相關(guān)證明。證明一般要包括船齡、懸掛國旗、途經(jīng)海域的一些相關(guān)限制和要求。船證是由船公司開具，通常情況下，船證，只有在做L/C的情況下，才涉及到，而T/T是不用船證的，也只是一紙證明而已，便于向銀行交單用。一般阿聯(lián)酋、阿富汗、巴基斯坦等阿拉伯國家，以色列，猶太人居住的國家，還有孟加拉、印度等國家開立的信用證都包含船證條款。大多數(shù)情況下是不需要船證的，除非信用證規(guī)定要提交船證，那就叫船公司開一張。船證和提單沒有直接關(guān)系的。 實操例： .印度 CERTIFICATE FROM SHIPPING COMPANY OR ITS AGENT TO THE EFFECT THAT THE CARRYING VESSEL IS SEAWORTHY,REGULAR LINER,CLASSED 100A 1 AS PER LLOYDS OR EQUIVALENT CLASSIFICATION AND NOT MORE THAN 20 YEARS OLD. .孟加拉 SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED BY COMPANIES HONORING BANGLADESH LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSELS/CARRIER,FLAGS,PORTS,SHIPMENT AND TRANSHIPMENT. A CERTIFICATE IN THIS REGARD ISSUED BY THE CARRIER/AGENT OF THE CARRIER MUST ACCOMPANY THE DOCUMENTS. .孟加拉 SHIPMENT OF GOODS DESTINED FOR BANGLADESH BY ISRAELI FLAG CARRIER/VESSELS PROHIBITED AND CARRIER/VESSELS CALLING AT SUCH PORT OF COUNTRIES ARE ALSO PROHIBITED. 1.出證日期DATE：一般為簽發(fā)提單的日期； 2.船名航次/航班航次和海運(yùn)提單號/空運(yùn)單號:本次運(yùn)輸?shù)拇缓秃桨嗉捌涮釂翁枺?/span> 3.證明函標(biāo)題：按照信用證要求提供不同種類的證明，標(biāo)題常為“Certificate Of…”（……證明）或“Statement of…”（……聲明）或證書CERTIFICATE。如果信用證未限定標(biāo)題，此項可以省略。若信用證內(nèi)規(guī)定了是何種證明函何種證書，則一定要加注標(biāo)明標(biāo)題； 4.抬頭人：一般都籠統(tǒng)打印為“TO WHOM IT MAY CONCERN”（致有關(guān)人士）； 5.證明內(nèi)容：按照信用證要求，根據(jù)實際作出相應(yīng)證明，開頭可（WE HEREBY CERTIFY THAT:+信用證條款中提到的所有內(nèi)容信息）； 6.出證人簽章：應(yīng)與提單簽單人一致，通常為承運(yùn)貨物的船公司或其代理人、外輪代理公司或承擔(dān)聯(lián)運(yùn)業(yè)務(wù)的外運(yùn)公司等。船證上，通常要蓋船公司的提單章或公章。 |